利用規約
1. 定義
「会社」、「当社」、「弊社」または「当社」とは、Village Cellars Ltd を指します。
「顧客」、「あなた」、または「あなたの」とは、当社の製品およびサービスを利用する個人、会社、会社、法人、または団体を指します。
「商品」または「商品」とは、当社が販売するビール、ワイン、蒸留酒（ボトル、ケース、カートンのいずれか）を指します。
「営業日」とは、日本の祝日を除く、月曜日から金曜日までの任意の日を指します。そして
「価格表」とは、当社が提供するサービスに適用される料金および料金を指し、当社の単独かつ絶対的な裁量により随時改訂される場合があります。
ご注文前にこれらの販売条件をよくお読みいただき、今後の参照のためにこれらの条件とご注文のコピーを保管してください。当社は、当社の裁量により、これらの販売条件を随時改訂する権利を留保します。かかる改訂は、本ウェブサイトに掲載された時点で直ちに有効になります。これらの利用規約は、当社が顧客に提供するすべてのワイン、蒸留酒、その他の商品またはサービスに適用されます。
Village Cellar Ltd’s registered office address is at 富山県氷見市上田上野 6−5 Uwada Ueno Him Toyama Japan, 935-0056. You can contact us via email at wine@village-cellars.co.jp
2. ユーザー契約
ウェブサイトにアクセスおよび/またはウェブサイトを使用することにより、お客様はこれらの規約に同意し、それに拘束されることに同意したものとみなされます。これらの規約および条件は、お客様への事前の通知なしに、当社の独自かつ絶対的な裁量により随時変更される場合があります。また、このウェブサイトへのアクセスはいつでも予告なく終了される場合があります。本規約の修正後も顧客がウェブサイトを継続して使用することは、修正された本規約に拘束されることに顧客が同意したことを意味します。当社は、お客様がウェブサイトを使用するたびに、また注文を行う前に、規約の修正を確認することをお勧めします。当社にはそうする義務はありませんが、当社がお客様に修正規約の通知を提供することを選択した場合、お客様は当社またはその第三者から修正の電子メール通知を受け取ることに同意するものとします。 これらの利用規約の変更または変更は、書面で行われ、当社の権限のある代表者によって署名されない限り、当社を拘束するものではありません。
3. 手順
顧客は、当社に与えられたすべての指示の正確性および完全性に対して責任を負うものとし、当社は、顧客によって指定または権限を与えられた人物であるか、またはそう合理的に考えられる人物によって与えられた指示を受け入れ、信頼する権利を有します。お客様はそのような指示を与えるものとします。
顧客の指示の一部または全部の履行は、当社の単独かつ絶対的な裁量により、当社、その従業員、役員、使用人および代理人、および/または顧客に代わって当社が委託した第三者によって履行される場合があります。
4. 法的能力
ウェブサイトの会員として登録したり、ウェブサイトから商品やサービスを購入したりするには、顧客は 18 歳以上であるか、親/保護者の同意がなければなりません。
お客様が当社に対して行った注文および/または購入は、次のことを承認したものとみなされます。
ａ．顧客は 18 歳以上であるか、適切な承認を受けています。
b. お客様は本規約に同意します。
c.顧客は、本規約に関連して当社と法的契約を締結したことに同意します。
d.本規約は、顧客の注文とともに、商品またはサービスの供給に関する顧客と当社の間の完全な合意を構成します。当社は、未成年者が行った取引の結果として当社が被る可能性のあるあらゆる種類の損失または損害について、法的措置を講じ、注文の原因となった未成年者の親または保護者に補償を求める権利を留保します。マイナー。
5. 注文
当社は、顧客が注文を進める前に、提案された注文を (オンラインまたはオフラインで) 慎重にプレビューすることをお勧めします。顧客の注文は当社からの購入の申し出です。当社がお客様のご注文を受け付けた時点、または商品の引き渡しの場合、商品の発送をもってお客様と当社との間で契約が成立するものとします。
当社が注文を受け入れることができない場合は、お客様にその旨が通知され、商品代金は請求されません。これは次のような理由が考えられます: 特定の商品が在庫切れである、顧客から取得した信用照会が当社の最低要件を満たしていない、当社が商品の価格または説明に誤りを発見した、または当社が納期を守れないためお客様が指定したもの。
6. 顧客の承認
当社は、顧客からの追加の同意または顧客への参照なしに、Web サイトを通じて送信または発行されたすべての完了した電子指示に基づいて行動し、処理することがあります。
顧客は、注文を確認し支払いを行った後、可能な限り速やかに当社から確認書を受け取ります。お客様が注文に関してご質問がある場合は、当社のカスタマーサービスチーム（wine@village-cellars.co.jp または 0766-72-8680）にお問い合わせください。
当社は、その単独かつ絶対的な裁量により、ウェブサイト上の商品またはサービスの広告価格または説明の誤りを含む、理由の如何を問わず（または理由がなくても）、顧客によるオファーを受け入れるか拒否することができます。顧客の注文における、または顧客の注文に関連するあらゆる種類のエラー。
在庫状況に関して常に行われる表現は、最新の既知の在庫レベルに基づいて正確であり、変更される可能性があります。当社が特定の商品を供給できない場合には、電話、電子メール、またはテキストメッセージを通じてできるだけ早くお客様に通知が送信されます。
7. 説明と価格
表示価格は円です。価格には配送料、手数料、税金が含まれていない場合があります。注文する商品またはサービスの説明および支払われる価格は、当社の電子メール、価格表、ウェブサイトに記載されており、他のプラットフォームに限定されるものではありません。価格はウェブサイトから修正または削除されるまで有効であり、いつでも変更される可能性があります。
当社が誤って商品またはサービスの価格を低く設定した場合、当社は、該当する商品を発送する前にお客様に通知した場合を除き、記載された価格でお客様にその商品を提供する責任を負わず、注文をキャンセルする場合があります。ただし、支払いがあった場合には返金いたします。お客様は正しい価格を支払うことに同意する場合があり、その場合、当社は注文を続行します。顧客が商品に対して過剰請求された場合、購入レシートを提示した時点で差額が全額返金されます。
特に明記されていない限り、商品画像にある付属品は価格に含まれません。
当社は、ウェブサイトに掲載された誤りをいつでも修正する権利を留保します。
価格は通貨や市場の変動、関税や付加価値税の変更、売れ残った在庫の影響を受けます。 他の通貨が記載されている場合、これは為替変動の影響を受けるものであり、単なる目安です。
8. 支払い
当社の標準ポリシーは、注文時に支払いを処理することです。すべての支払いは、該当する配送料や手数料/税金を含め、発送前に全額支払う必要があります。
ウェブサイト経由でアクセス可能なそれぞれの支払いゲートウェイ機能を介して行われる支払いには、これらのプロバイダーの追加の利用規約が適用されます。
法律で認められる範囲において、当社は、クレジット カードまたは支払いアカウントが不正に使用された場合、または不正な方法で使用された場合にお客様が被った損害または結果的損失 (直接的または間接的であるかを問わず) について責任を負いません。
支払いに問題が生じた場合、当社はお客様に連絡し、代替支払いの手配を行うことがあります。
9. 商品の回収、収集、および/または配達
顧客が本規約を遵守し、当社が注文を受諾することを条件として、当社は注文確認書に記載されているとおり、商品またはサービスを顧客に販売および供給します。
20,000円以上（1配送先）のご注文は日本全国無料でお届けいたします。ご注文の商品に在庫がある場合、当社はご注文の受領から2営業日（月曜日から金曜日、祝日は休業日）以内に発送するよう努めます。ご希望の配達日時をご指定いただければ、国内宅配便で可能な限り対応させていただきます。
ご注文金額が20,000円（送料別）未満の場合、1配送あたり一律990円（税込）で配送サービスを行っております。
配達日はあくまで推定であり、サプライヤーからの出荷/配達の遅延により指定された時間内に商品が配達されなかった場合、当社は一切の責任を負いません。
10. 不可抗力
当社は、天災、例外的な気象条件、洪水、干ばつ、嵐、落雷、強風など、当社の制御が及ばない状況によって生じた義務の不履行については責任を負いません。台風、地震、自然災害、停電、電話や固定電話の接続障害、航空機や空中物体との衝突、爆発、敵対行為、反乱、侵略、疫病、検疫、外敵や公共の敵の行為、ハイジャックや不法行為車両の押収または不法な制御の行使、交通機関の制限、内乱、暴動、労働争議、労働者による争議行為、労働力、物品および資材の不足、政府の法令または規制、ストライキ、ロックアウトまたはその他の争議行為、洪水、停電、テロまたはテロの脅威、公衆衛生の脅威、戦争および内乱、核の脅威、核事故および/または核汚染。当社の義務のさらなる履行は、当社がそのように妨げられている限り、停止されるものとします。
当社は、当事者が意図したかどうかにかかわらず、顧客が被った利益の損失または第三者からの請求を含む、直接的、間接的、特別、付随的または結果的な損失および/または費用について、顧客に対して一切の責任を負わないものとします。本契約に起因または関連して顧客に対して行われる。
不可抗力により当社が本利用規約に基づく義務を履行できない場合、当社は既に支払われた金額をお客様に返還する義務を負いません。
11. 第三者の行為および不作為に関する免責事項
当社は、顧客から預けられた商品の取り扱い、梱包、輸送および/または配達の際には合理的な注意を払いますが、当社は、これらの目的に従事する第三者の行為または不作為に対して、いかなる形でも責任を負わないものとします。当社が顧客に対して第三者サービスプロバイダーを提案、紹介、または推奨する場合、当社は同様に、かかる第三者サービスプロバイダーの行為または不作為について責任を負わないものとします。
12. 責任
商品が当社の実際の保管および管理下にあった間に、当社の故意の怠慢または不履行により、またはそれらに起因して顧客に生じた傷害、損失または損害が証明された場合を除き、当社は責任を負いません。当社を含む当事者による作為または不作為に起因、関連および/または付随して顧客または第三者に引き起こされる可能性のある、直接的、間接的、特別、付随的または結果的な傷害、損失、または損害。
13. 免責事項および補償
法律で認められる最大限の範囲で (および本規約の他の条項に限定されることなく)、当社およびその関連団体は、あらゆる種類の損失または損害について、顧客またはその他の者に対する一切の責任を排除します (これには、Web サイト (または Web サイトで購入された商品やサービス) に何らかの形で関連するもの、以下の結果としてお客様が被る可能性のある損失または損害が含まれますが、これらに限定されません。
ａ．他のマーケティング関連資料に限定されない、Web サイト、電子メール、価格表上のエラー、間違い、または不正確。
b.ウェブサイトおよび/またはリンクされたウェブサイトに含まれる情報または参照される情報に基づいて行動する、または行動しない顧客。
c.お客様によるウェブサイトへのアクセスまたは使用に起因する、あらゆる種類の人身傷害または物的損害。
d. Web サイトの安全なサーバーへの不正アクセスまたは使用。
e.ウェブサイトへの、またはウェブサイトからの送信の中断または停止。
f.第三者によって Web サイトに送信される、または Web サイトを通じて送信される可能性のあるバグ、ウイルス、トロイの木馬、またはその他の有害なコードまたは通信。
g.リンクされたサイトの品質または目的への適合性。
上記に限定されず、本規約に明示的に規定されている場合を除き、法律で認められる最大限の範囲で、当社およびその第三者は、顧客のサービスに起因して生じる直接的、間接的、特別、付随的または結果的損害に対して一切の責任を負いません。ウェブサイトまたはそこで購入された商品やサービスへのアクセスまたは使用。
本規約に明示的に記載されている場合を除き、当社はウェブサイト上の商品またはサービスに関していかなる表明、保証、または約束も行いません。法令、慣習法、資本法その他によって本規約に組み込まれる可能性のある表明、条件、または保証は、法律で認められる最大限の範囲で除外されます。特に、当社は、商品またはサービスが顧客の目的に適していることを保証する責任を負いません。
顧客は常に、当社およびその取締役、役員、従業員、代理人を含む各関連組織を、あらゆる損失（全額補償ベースの合理的な訴訟費用および出費を含む）から補償し、補償し続けるものとします。かかる損失または責任が、それに関連して、または関連して生じた、顧客または当社の関連団体に対する何人かの請求、要求、訴訟、訴訟、または手続きに起因して、顧客またはそのいずれかが負担または被る責任。顧客の行為または本規約の違反。
14. 準拠法および管轄裁判所
本契約は、あらゆる点において日本法に準拠し、日本法に従って解釈されるものとし、当事者は取消不能の形で日本の裁判所の非専属管轄権に服するものとします。
15. 分離可能性
本規約の一部が無効、無効、違法、または法的強制力がないことが判明した場合、その条項または一部は本規約から切り離されたものとみなされ、残りの規約および本規約の規定は引き続き有効であり、両者間の合意を構成します。お客様と当社。
16. 譲渡および譲渡
当社がその事業または本ウェブサイトの経営権を第三者に合併、売却、またはその他の方法で変更する場合、当社は、通知または同意を求めることなく、当社が保有する個人情報、コンテンツおよび権利を譲渡または譲渡する権利を留保します。あなたから収集された情報、および顧客と交わした契約。
17. 権利放棄
当社が本規約に基づく権利または条項を行使または強制しなかったとしても、かかる権利または条項の放棄にはなりません。本規約に基づく規定の放棄は、当社が書面で署名した場合にのみ有効となります。
当社は、大切な顧客として、顧客の経験が満足のいくものであることを保証するために、顧客に当社の取引条件をよく理解してもらいたいと考えています。さらにご質問がございましたら、お気軽にカスタマーサービスチームまでお問い合わせください。
18. プライバシーポリシー
当社のサービスを継続して使用することにより、お客様は、この Web サイトのプライバシー ポリシーを読み、理解し、それに拘束されることに同意したことを示します。プライバシー ポリシーは随時修正されます。
19. 住所と連絡先
〒935-0056 富山県上和田上野ヒム6−5 ヴィレッジセラーズ株式会社
メールアドレス: wine@village-cellars.co.jp